Скрипторий: Nimble reprisal (player core 2) - pf2.ru
Войти

Скрипторий: Feat - nimble reprisal (player core 2)

Назад к списку всех объектов Player Core 2
Как это работает Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
  • Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
    После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
    Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
  • Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
  • После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
  • Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем Beaver95

Feat - nimble reprisal (player core 2)

Nimble Reprisal
Feat 1
Source Player Core 2
Prerequisites justice cause

You can use Retributive Strike at greater distance. You can use a ranged weapon to make a ranged Strike instead of a melee Strike for Retributive Strike. The enemy needs to be in range, but not in reach, and it must still be in your champion's aura. You can also make melee Strikes against enemies a bit farther away. If the enemy that triggered your reaction is outside your reach but is within 5 feet of your reach, as part of your reaction you can Step to put the enemy in your reach before making a melee Retributive Strike.

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: Beaver95
Ловкая ответная реакция
Черта 1
Источник Основная книга игрока 2
Критерии Призвание Справедливости

Вы можете использовать Удар возмездия на большем расстоянии. Вы можете использовать дальнобойное оружие, чтобы совершить Удар на расстоянии вместо Удара ближнего боя для Удара Возмездия. Враг должен быть в пределах одного шага дистанции и он все ещё должен находиться в вашей ауре поборника. Вы также можете наносить Удары ближнего боя по врагам на большем расстоянии, чем обычно. Если враг, спровоцировавший ваше ответное действие, находится вне вашей зоны досягаемости, но в пределах 5 футов от её границы, как часть вашего ответного действия вы можете Шагнуть, чтобы враг оказался в вашей зоне досягаемости, прежде чем сделать Удар ближнего боя.